首页 > 未分类 > 正文

莫言《人间正道》拍电影,我给7.5分,但有个前提没人敢提

莫言要上大银幕了?不是《红高粱》重映,是《人间正道》传出影视化消息。我第一反应是:谁这么大胆?第二反应是:改不好就是翻车现场。据本站jk.heshideta.cn独家获悉,有三家影视公司私下接触过莫言版权团队,报价最高的开到8000万,但都被一句“先拿剧本来看”挡了回来。
娱乐资讯
先说小说底子。这本书里没有红高粱那种野性,倒是把官场、人性、土地账揉成一团。有意思的是,时间跨度从土改到改革开放,人物几十个,主线是县长赵家骏和村支书李满囤的三十年缠斗。要拍成电影,第一关是取舍。原著里赵家骏在粮库失火那场戏,火光映着半张脸,他对着烧焦的麦子说了句“都是命”,可下一章又写他偷偷给上访户塞钱——这种复杂,电影剧本写不出来。
娱乐资讯
我特地找了三个编剧聊。说真的,一个说“改成县委书记的奋斗史,审查能过”;另一个冷笑,“那还不如拍新闻联播”;第三个倒是实在,“莫言的魔幻现实主义,内地导演没一个敢玩真的”。这话难听,但真。你想想《红高粱》当年张艺谋敢拍野合,现在换个导演,光高粱地那场戏就得被舆情骂死。(数据摆在这儿,信不信由你。)
娱乐资讯
网友也没闲着。豆瓣有人发帖:“《人间正道》拍电影,除非让管虎来,但管虎刚翻车。”底下回复最高赞是:“别祸害莫言了,书里那些话电影根本不敢说。”还有条评论我印象深:“李满囤这个角色,黄渤演有点痞,张译演太正,谁演都得挨骂。”
我的看法?这片子能拍,但得满足一个前提:别把莫言“净化”。赵家骏的动摇、李满囤的善一半恶一半、村民在集体和私利间的摇摆,这些才是人间正道的“正道”。如果非要改成伟光正结局,那我给3分,不能再多。要是真敢拍出那种粗粝的、带土腥味的现实,7.5分往上走。可惜,现在的审查和舆论环境,大概率是后者。(趋势就摆在这儿。)莫言自己说过,“最不可靠的,就是非黑即白的判断”。这句话,比任何改编都该先写进剧本。

上一篇:蔡依林演唱会怒怼“权威后知后觉”:我的舞台不需要任何人盖章

相关推荐